RC Luftschiff Regatta Friedrichshafen 2009

Hallo zusammen (English version see below),

das nächste DGLR Symposium 'Luftfahrzeuge leichter als Luft' findet
am 27./28. März in Friedrichshafen statt. Wiederum wird es eine RC
Luftschiff Regatta geben. Für das Rennen wird die Messehalle B5 zu
Verfügung gestellt. Allerdings ist die Zeit zum Planen sehr knapp,
daher muss ich bis zum 17.12.08 Bescheid wissen, wer teilnehmen wird.
Ich sehe den Termin als gute Gelegenheit, sich für die FAI WAG im
Juni 2009 vorzubereiten, siehe
http://www.wag2009.com/eng/discipline/aeromodellismo.htm

Meldet Euch also bitte bis Mittwoch, wenn Ihr teilnehmen wollt.

Viele Grüsse, Johannes

(English version)
Hi all,

the next symposium DGLR 'aircraft lighter than air' will be held in Friedrichshafen on March 27.-28. Again, there will be an RC airship
Regata. For the race, the Friedrichshafen Fair Exhibition Hall B5 is
available. However, schedule is very tight, so I have to know until
17.12.08 who will take part. I see the appointment as a good
opportunity to practice for the FAI WAG in Turin, June 2009, see
http://www.wag2009.com/eng/discipline/aeromodellismo.htm

So please notify me by Wednesday, if you want to participate.

Best Regards, Johannes