Eine automatische Konvertierung wird nicht funktionieren, da ein BMP eine Ansammlung von Punkten ist und für das Fräsen oder Schneiden mit dem Plotter, Linien und Bögen benötigt werden.
Je nach Qualität der Bitmap werden Linien erzeugt, diese sind dann aber mitunter nicht gerade, sondern verlaufen in leichter Zickzackform und haben eventuell Unterbrechungen.
Bögen werden meist als Ansammlung von kurzen Strichen erzeugt.
Ohne aufwendige Nacharbeit per Hand wird es nicht funktionieren.
Meist funktioniert ein Nachzeichnen in einem CAD-Programm, oder in Corel, mit unterlegter Bitmap besser und schneller.