Wenn die beiden Akkus nie getrennt werden, und somit immer das gleiche rein und raus geht, ist das möglich. bei 3,85V Ladespannung sind sie in Grenzen selbstbalancierend.
Ich balance immer, schon deswegen, weil meine iCharger so den Spannungsabfall im Ladekabel ausgleichen können.