Ob jetzt zu recht oder nicht vermag ich in diesem Einzelfall nicht zu beurteilen.
Klar kann man einen (legal) erworbenen Plan genauso verkaufen wie ein ebenso erworbenes Buch.
Wenn es sich um ein Original und Einzelstück handelt, kann man das aber auch dem Fragenden per PN mitteilen. Es besteht kein Grund, aller Welt mitzuteilen, dass man so etwas anzubieten hat.
Anders gesagt: Es gibt Leute, die Pläne digitalisieren oder zumindest Dateien kopieren können, und die eine ..nun, sagen wir: eine nicht ganz rechtskonforme Auffassung zum Thema "Verbreitung urheberrechtlich geschützten Materials" haben.
Ich würde das keineswegs in diesem Fall unterstellen. Solange aber auch keine klare Abgrenzung dazu ersichtlich ist, hätte ich als Moderator gar keine andere Wahl, als ein solches Angebot zu löschen.
Grüße, Ulrich