Genau. Also den Link auf dem Gutschein verwenden und nicht über den Shop. Dann keinesfalls irgendwas mit international delivery wählen, sondern den vorgeschlagenen nationalen Versand über U.S.postal service. Bei state: kann man dan Germany reinschreiben und bei post zip code: D-Postleitzahl, Zahlungsmethode "check prepaid" (Vorkasse) wählen und bei checknumber und Verwendungszweck "no check, for free!!!" reinschreiben. Nach 2-3 Wochen bekommt man dann eine Bestätigungsmail und ne Woche später einen Polsterumschlag von Castle mit dem Link drin. Ist nur die Platine, man benötigt noch ein Kabel USB-> MiniUSB, sowas hat aber wohl jeder irgenwo rumliegen.
Also bei mir und denen den ich einen Gutschein geschenkt habe, hat es so funktioniert.