Moin Ali,
zuerst mal ist die Seiseralm was das Fliegen angeht sehr zu empfehlen, allerdings gehts da erst am Nachmittag, ab ungefähr ab 14.00 Uhr los
natürlich kannst Du die Seiseralm mit dem Auto rauffahren und direkt oben an der Bergbahn parken, aber das kostet, wenn mann Dich erwischt 120,00 €.
Wenn Du schwer zu schleppen hast, würd ich Dir empfehlen, kurz raufzufahren, auszuladen und Auto runterbringen und mit Lift wieder rauf, ist nicht legal, aber geht.
Was das Hotel angeht, weiß Bünzel vieleicht noch Bescheid, ich hab den Namen vergessen, war aber empfehlenswert und nicht so teuer wie der Rest in der Gegend.