PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Österreichisch ist schon merkwürdig



Gast_1814
14.12.2007, 09:13
http://cgi.ebay.de/JET-RENSCHER-RUMF-FUR-30-50-MODELE_W0QQitemZ200181649790QQihZ010QQcategoryZ19164QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem

:-)

Gerhard
14.12.2007, 09:36
JET RENSCHER RUMF FÜR 30 /50 MODELE BASTAUF SKEADU 50 HABE IN AUF SKEADU 50 GEHABT BAST AUCH FÜR RABTOR 30



Gruß

Gerhard

Gast_7405
14.12.2007, 10:10
Diese Übersetzung bieten wir als einen zusätzlichen Service an. eBay kann die Richtigkeit nicht garantieren. Artikelmerkmale in Originalsprache anzeigen. :D

Adrenalin
14.12.2007, 11:04
Ich kann alles lesen bis auf "SKEADU" Hääää??

EHeli
14.12.2007, 11:19
Sceadu ist ein hirobo modell.
aber mal abgesehn davon, der titel des freds ist etwas eigenartig, sagt bloss in deutschland gibts keine legastheniker...
schöne grüsse aus at
h.

DieterH
14.12.2007, 11:28
Solche Schreibweise hat nichts mit "österreichisch" zu tun, sondern ist leider international.
So ein Gestammel findet man auch in manchen "urdeutschen" Beiträgen.
PISA läßt grüßen !

Udo Fiebig
14.12.2007, 11:40
Solche Schreibweise hat nichts mit "österreichisch" zu tun, ...!
Ganz richtig!
Muss schon ca. 20 Jahre her sein, aber da stand im Lebenslauf eines hessischen Bewerbers als Berufsbezeichnung: Bekaxel !!! :D

Preisfrage: Wie könnte das auf Hochdeutsch heißen? :confused:

Gruß Udo

PS
14.12.2007, 11:49
"Preisfrage: Wie könnte das auf Hochdeutsch heißen?" Zitat Udo

Ist doch ganz einfach Udo, auch die Norddeutschen kennen Google !


Gruss Peter

DieterH
14.12.2007, 15:01
Preisfrage: Wie könnte das auf Hochdeutsch heißen?
Auch diese Scherzfrage ist inzwischen international ! :D
beka = Bäcker
xel = Geselle
folglich ein Bäckergeselle !:eek:

Noch so ein Ding:
Dieser Bekaxel hat eine eine Nebenbeschäftigung :
"LANOLAN" :confused:
Na - was heißt das ? (steht garantiert nicht bei Google) :D
Gruß
Dieter

Mooney
14.12.2007, 15:12
in anderen Sprachregionen heisst der "Bagdad" ;)

Voll GFK
14.12.2007, 15:35
JET RENSCHER RUMF FÜR 30 /50 MODELE BASTAUF SKEADU 50 HABE IN AUF SKEADU 50 GEHABT BAST AUCH FÜR RABTOR 30



Gruß

Gerhard
Der Gouverneur würds ähnlich aussprechen:
Dschädd Ränndschärrr Ruumf ....bossd aaar aaaf aaanaaan.....:D