RC-Network.de
RSS Forum RSS 2.0      Startseite Startseite
 
 
FORUM MAGAZIN WIKI BLOGS LOUNGES KALENDER HANGFLUG RCNVV WERBUNG BÖRSE VEREIN  

Wörterbuch für Modellbauer

Erarbeitet von Konrad Kunik

WÖRTERBUCH / DICTIONARY

Deutsch - Englisch / German - English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

[ go to English - German / Englisch - Deutsch ]

S S
säbelförmig (Propeller)
sägen, Säge
Schablone
Schalldämpfer
Schallgeschwindigkeit
Schalter
Schalterkabel
Schaltung, Steuerung
Schaluppe
Scharnier
Schaumgummi
Scheibenfeder
Schicht, Lack-
Schiebefenster
Schiebergehäuse
Schieberkasten
Schiebersteuerung
Schieberollmoment
Schiene
Schiffsmasch.-Steuerung
Schlauchanschluß
schleifen
Schleifklotz
Schleppdampfer
schleppen, abschleppen
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppkupplung
Schleppnetz-Fischerboot
Schleppseil
Schlitz
Schmierung
schneiden, schnitzen
Schnelladen
Schnellflug
Schräglage
Schraube
Schraubenfeder
Schraubenschlüssel
Schraubenzieher
Schriftzug(e)
Schrumpfschlauch
Schubkraft
Schubstange
Schuß (Hochstart)
Schwanzsporn
schweißen
Schwenkflügel
Schwerpunkt
Schwerpunkt
Schwerpunktslage
Schwimmer
Schwingung
Schwungrad
Schwungscheibe
Seegerring, Wellensicherungsring
Segel
Segelflug
Segelflugmodell
Segelflugplatz
Segelflugzeug
Segelflugzeug mit Hilfsmotor
segeln
Segelschiff
Seide
Seilstart
Seitenansicht
Seitendekor
Seitenflosse, Seitenleitwerk
Seitenruder
Seitenruderflosse
Seitenruderhöhe
Seitenwind
Seitenzug
Sekundenkleber
Sender
Senderpult
Servo
Servobefestigung
Servobrett
Servokabel 3-adrig
Servokästen
Silberhartlot
Simmerring, Wellendichtring
Sinkgeschwindigkeit
Sitzgurt
Sitzpolster
Sitzwanne, Sitzschale
Slip
slippen
Spaltklappe
Spannlack
Spannschloß
Spannweite
Spant
Spant, Rahmen, Wange
Spante(n)
Speichenrad
Speisepumpe
Sperrholz
Spirale, Spule, Windung
Spoiler
Sporn
Spornrad
Spornradträger
Spreizklappe
Sprengring
Spurweite
Spurweite, Maßstab, Meßger.
Stäbe
Stahl
Stahldraht
Stahlrohrrumpf
Standschub
Stange
Stange, Stab
starr
Start, Hochstart
starten
Starterklappe
Staustrahltriebwerk
Steckbuchse
Stecker
Steckung(en)
Steckverbinder für Flügelohren
Steg
steif
Steifigkeit
steigen
Steigflug
Steiggeschwindigkeit
Steilhang
Stellring
Stellschraube
Stellstange
Sternmotor
Steuerbord
Steuerfläche
Steuerknüppel
Steuerstange
Steuerung
Stift
Stirnradgetriebe
Stirnrad-Getriebemotor
Störklappe(n)
Stössel
Stoßdämpfer
Strak
Strebe
Streckung
Streifen
Streifenscharnier (Scharnierband)
Stringer
Stromlinie
Strömungsabriß
Sturzflug
Styro, Styropor
scimitar-shaped
saw
template
muffler, silencer
speed of sound
switch, interruptor
switch harness
control
sloop
hinge
foam rubber
Woodruff key
coat
sliding window
valve chamber
valve chest
valve gear, -motion
dihedral effect
rail
launch type motion
nipple
sand
sanding block
tug, towboat
tow
airtow, towed flight
tow-plane, tug
tow hook, tow release
trawler
tow rope
slot
lubrikation
carve
rapid charging
high speed flight
bank
bolt, screw
coil spring
wrench
screwdriver
writing
heat shrink tube
thrust
pushrod
zoom launch
tailskid
weld, welding
swing wing
centre of gravity, balance point
CoG, CG
position of center of gravity
floats
vibration
flywheel
rotor, flywheel
circlip (engl.)
sail
soaring, gliding
model sailplane
gliderport
sailplane, glider, full size glider
self launching sailplane
gliding, soar, glide, sail
sailing boat
silk
tow launching
side view
side decoration (i.e, "ASK 18")
fin
rudder
rudder fin
vertical fin width
cross wind
side thrust
CA-glue
transmitter TX
transmitter tray
servo
servo mount
servo tray
servo wire, 3-lead
servo boxes
silver solder
oil seal
rate of descent, sink
seatbelt
seat cushion
seat
sideslip
side slip
slotted flap
dope
turnbuckle
span, wingspan
frame, former
frame
former
spoked wheel
feed pump
plywood
coil
spoiler
spur,skid, tail skid
tail wheel
tail wheel leg
split flap
snap ring
ga., gage (am.)
gauge
rod
steel
piano wire (rod), music wire, steel wire
steell tube fuselage
static thrust
bar
rod
stiff
launch, launching
start motor
choke
ram jet
she-plug, female plug
he-plug, plug, male plug
plug in mount(s)
tip joiner
web, stay
stiff
stiffness, rigidity
to climb
climb
rate of climb
ridge
wheel collar, collet
set-screw
actuating rod
radial engine
starbord
control surface, control
control stick, steering stick
control rod
controls, linkage, steering
pin
spur gear unit
spur gear motor
spoilers
pushrod
shocks
modified
brace
aspect ratio
strip
tape hinge
longeron
stream line
stall
dive, nose dive
styrofoam
top  
Stand: 10.02.2008