Schweren Herzens muss ich euch mitteilen das die Pichlingersee Regatta 2022
abgesagt werden muss.
Teilabsage der Pichlingersee Regatta / Partial Cancelation of Pichlingersee Regatta !
Nur DF 65 Staatsmeisterschaften finden am 3.April statt!!!!!!!!
Nennungen in DF noch möglich
Veröffentlicht am 23. März 2022 von Heinz
Leider sehen wir uns gezwungen, Teilbereiche der Pichlingersee Regatta abzusagen.
We are terribly sorry to have to tell you, that parts of Pichlingersee Regatta are canceled.
Aufgrund der Covid-19 Situation sind die Teilnehmerzahlen so gering, dass keine vernünftigen Wettfahrten möglich sein werden.
Wie geplant findet statt: Die DF-65 Regatta am Sonntag 3. April, die auch gleichzeitig die österr. Staatsmeisterschaften darstellt.
Alle anderen Regatten (Mini-40, F5-10, F5-M, F-5E/IOM) werden wegen zu geringer Teilnehmerzahl abgesagt.
Due to the current Covid-19 situation, the number of participants are much to low. There is no point is racing with only 5 to 6 participants.
What races will be done: DF-65 regatta will be raced as indicated on sunday, 3rd of April. Please note, that this regatta will be the austrian championship.
All other regattas (Mini-40, F5-10, F5-M, F5-E/IOM) are canceled and will not be raced due to a low on the number of participants.
Mit sportlichen Grüßen
Manfred Wolfinger
HSV L / ZV Ennsdorf
abgesagt werden muss.
Teilabsage der Pichlingersee Regatta / Partial Cancelation of Pichlingersee Regatta !
Nur DF 65 Staatsmeisterschaften finden am 3.April statt!!!!!!!!
Nennungen in DF noch möglich
Veröffentlicht am 23. März 2022 von Heinz
Leider sehen wir uns gezwungen, Teilbereiche der Pichlingersee Regatta abzusagen.
We are terribly sorry to have to tell you, that parts of Pichlingersee Regatta are canceled.
Aufgrund der Covid-19 Situation sind die Teilnehmerzahlen so gering, dass keine vernünftigen Wettfahrten möglich sein werden.
Wie geplant findet statt: Die DF-65 Regatta am Sonntag 3. April, die auch gleichzeitig die österr. Staatsmeisterschaften darstellt.
Alle anderen Regatten (Mini-40, F5-10, F5-M, F-5E/IOM) werden wegen zu geringer Teilnehmerzahl abgesagt.
Due to the current Covid-19 situation, the number of participants are much to low. There is no point is racing with only 5 to 6 participants.
What races will be done: DF-65 regatta will be raced as indicated on sunday, 3rd of April. Please note, that this regatta will be the austrian championship.
All other regattas (Mini-40, F5-10, F5-M, F5-E/IOM) are canceled and will not be raced due to a low on the number of participants.
Mit sportlichen Grüßen
Manfred Wolfinger
HSV L / ZV Ennsdorf
