A bisserl Bayrisch

[Hans Schelshorn]

Erfüllt zwar nicht aktuelle Code of Conducts und ist schon etwas älter, hör ich aber immer wieder gerne:

Lauscher auf

Servus
Hans

 

[Thermik-V]

ooooch neeee

ooooch neeee

Ohne Übersetzung versteht das doch kein Mensch.
Hier mal wat vonne Berliner. Versteht jeder.

http://www.youtube.com/watch?v=_iduLpFp3Y4&feature=related

Marion

 

[Hans Schelshorn]

... Hier mal wat vonne Berliner. Versteht jeder.
...

Klar, ist ja auch nicht viel dran.

Ach nö, Marion, det gloob ick nich: Sind die denn da in der Hauptstadt alle so fad und tranig wie dieser Song mit dem stark eingeschränkten Wortschatz?
Ja do legst di nieda, daß der kulturelle Unterschied gar so groß ist, das wusste ich nicht.

Servus
Hans

 

[Le concombre masqué]

Erfüllt zwar nicht aktuelle Code of Conducts und ist schon etwas älter, hör ich aber immer wieder gerne:

Lauscher auf

Servus
Hans

Ist das bayerisches Niveau ?

 

[Hans Schelshorn]

Ist das bayerisches Niveau ?

Hallo Eric,

ich würde Dir gerne antworten, kann aber aus Deiner kurzen und dürftigen Frage nicht genau erkennen, worauf du hinaus willst. Um möglichen Missverständnissen vorzubeugen ersuche ich Dich höflichst, Deine Frage zu präzisieren. Verstehst Du das Denglisch in meinem Text nicht? Verstehst Du den Text in dem Link nicht? Oder meinst du den Text in meinem Beitrag?

Servus
Hans