Спасибо Юрий ! На самом деле я получаю много вопросов о наличии у меня чертежей моделей,которые я делаю.Вопросы разные:где взял?,где купил?,.. ..Не знаю как ответить! Я редко делаю модели,которые уже выпускаются модельными фирмами,я делаю модели чаще всего на заказ,поэтому всё приходится делать самостоятельно с "нуля" без готовых чертежей.В процессе работы над моделью я делаю нужные мне чертежи,шаблоны деталей,стапеля для сборки (если нужны),и т.д.Если всё это собрать вместе ,возможно,кто-то и сможет сделать модель без моей помощи,но это будет очень сложно сделать! Я надеюсь на помощь Юрия в правильном переводе.С уважением Юрий.
Danke Yuri ! Eigentlich bekomme ich viele Fragen über die Verfügbarkeit habe ich Zeichnungen von Modellen,die ich mache.Die Fragen anders:wo hast du das?,wo gekauft?,.. ..Ich weiß nicht wie Sie reagieren! Ich selten Tue Modelle,die bereits produziert vorbildlichen Unternehmen,ich mache Modell wird meist nur auf Bestellung,die Menschen mit "null" ohne die fertigen Zeichnungen.Während der Arbeit an dem Modell, das mache ich die Tage, die mir die Zeichnungen,Vorlagen für Teile,Slipanlage für die Montage (falls erforderlich),und Wenn das alles zusammen zu bringen ,die vielleicht jemand und kann das Modell ohne meine Hilfe,aber es wird sehr schwer machen! Ich hoffe auf die Hilfe von Juri in die richtige übersetzung.Mit freundlichen GRÜßEN Yuri.