Hallo Ulrich,
erst mal nur zur Klarstellung:
Ich finde es Klasse, wenn einem Fragesteller hier geholfen wird. Und meine Antwort an Serge war in dem Sinn gemeint, ihm zu sagen, daß er gfls. einen Anspruch auf eine richtige und vollständige Gebrauchsanleitung hat.
Ich denke, daß du dich da teilweise irrst. Wenn es sich um einen Verkauf von Privaten an Private handelt (auch über Ebay), dann ist das klar schon mal außen vor. Aber schon, wenn du bei Ebay von einem "Gewerblichen" kaufst, ist der voll in der Pflicht.
Verbraucherrecht und/oder Produkthaftungsgesetz verlangen, daß zu einem Produkt (wenn es sich nicht um Trivialitäten handelt) eine vollständige und richtige Gebrauchsanleitung gehört. Darin muß alles stehen, was der Benutzer zum bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch wissen muß. Und noch ein paar Dinge mehr, auf die ich hier nicht weiter eingehen kann; als Beispiel seien nur Sicherheitshinweise oder die bei vielen Produkten notwendige CE-Zertifizierung genannt.
Ist die Gebrauchsanleitung lückenhaft, unverständlich etc. oder fehlt gar ganz, dann ist dies juristisch einem Mangel des Produkts selbst gleichgestellt, mit allen daraus resultierenden Folgen.
Natürlich wird eine Gebrauchsanweisung -abhängig vom Produkt, dessen Komplexität und der Zielgruppe- sehr unterschiedlich ausfallen.
In unserem Beispielsfall "Edelgetriebe" gibt es überhaupt keine Frage, daß eine Gebrauchsanweisung vorhanden sein und u.a. Angaben zur Wartung (auch wenn es wartungsfrei wäre) enthalten muß.
Ich bin natürlich nicht so weltfremd und weiß, daß im Modellbaumarkt in solchen Dingen sehr oft gesündigt wird; meist von kleineren Anbietern, die über ihre Pflichten ungenügend informiert sind. Und die Kunden kennen andererseits oft ihre Rechte nicht. Wo kein Kläger, ist bekanntlich auch kein Richter.
Nur noch zum Schluß: Ich weiß, wovon ich rede; jahrelang war ich u.a. mit diesem Themenkreis beruflich befasst, habe Schulungen erfahren und Schulungen abgehalten. Vielleicht ist dieser Beitrag ja auch ein ganz kleines Stückchen Verbraucheraufklärung.
Grüße,
Helmut