Hallo,
soweit ich mich erinnere, musst du dazu den Companion installieren, ein Senderprofil für die TX16s anlegen und dort die deutsche Menüsprache in den Einstellungen auswählen zzgl. der gewünschten Optionen (noheli etc.).
Daraufhin wird die passende OTX-Version heruntergeladen mit Germanischer Menüführung. Diese musst du dann auf den Sender flashen.
Um in den Bootloader zu kommen, muss beim einschalten die beiden Horizontaltrimmer nach innen gehalten werden.
Das Firmwarefile muss dazu im Ordner /firmware auf der SD-Karte liegen.
Gruß und viel Erfolg
Onki