Hallo zusammen,
ich habe dasselbe Problem. Sowohl bei der Basic Edition als auch bei der Business Edition, derzeit bei Version 4.3.370. Mein Betriebssystem ist Windows 10.
Alles auf jeden Fall sehr nervig.
Das Phänomen tritt sowohl bei Bögen als auch bei Splines auf. Also immer dann, wenn es gekrümmte Linien gibt. Aber scheinbar auch immer nur dort, wo Silhouette Studio gerade Lust dazu hat.
Eine Möglichkeit ist es, manuell alle Bögen per Polylinie in eine Vielzahl von geraden Linien zu vereinfachen, sprich: neu zu zeichnen. Auch sehr nervig.
Eine weitere Möglichkeit, das Problem zu umschiffen:
Man druckt aus dem CAD-Programm die Zeichnung als möglichst hoch auflösende PDF aus. Ich mache das per PDF Creator, der sich sehr praktisch wie ein Druckertreiber installiert. Dort stelle ich unter "Properties" die Druckqualität auf Schwarzweiß, wähle das Papierformat größer als die Zeichnung, und stelle die Auflösung auf das Maximum von 4000 dpi.
Diese PDF wird dann mit einem Converter in eine DXF zurück verwandelt. Dazu nutze ich "Any PDF to DWG" als freeware-Programm:
Any PDF to DWG Converter als idealer AutoCAD Begleiter
any-pdf-to-dwg-converter.de.softonic.com
Die rückverwandelte DXF wird dann in Silhouette Studio zwar mit einer ganz fein gezackten Linie dargestellt (die Feinheit richtet sich nach der PDF-Druckauflösung), aber das ist in der Praxis nicht wirklich relevant und immer noch viel besser als wenn Bögen mutwillig verkrümmt werden.
Man kann in Studio die vielzack-Linien mit der Vereinfachen-Funktion in wenig gepunktete Bezierkurven umwandeln, aber dabei ist leider nicht immer die Konturtreue exakt gegeben.
Noch ein Tipp:
beim Einlesen der DXF in Silhouette stimmt zwar das Seitenverhältnis, aber es wird nicht immer die korrekte Skalierung von 1:1 getroffen.
Daher ziehe ich um meine Zeichnung immer einen Rahmen mit einer definierten Größe, die ich im Dateinamen vermerke. Zum Beispiel "Decals_blau_210x350mm.DXF". Aufgrund der bekannten maximalen Abmessung kann ich bei Silhouette die Größe korrekt eintippen, und schon passt alles. Danach kann der Rahmen gelöscht werden. Lässt er sich nicht einzeln anwählen, dann muss die Rahmenlinie einmal mit dem Radiergummi durchtrennt werden, danach geht's. Oder unter "Modifizieren" -> Verknüpfte Pfade: Lösen.
Software... Fluch und Segen...
Herzlichst
Hilmar.
