Hallo Wolfram,
Ich würde das Scharnier mit einem Kevlarstreifen reparieren. Das hält dauerhaft.
Problem ist, der Flügel Arbeitet beim landen, wenn die Wölbklappe voll gefahren ist ist die deutlich steifer und daher reißt das Scharnier.
Alternativ geht auch Silikon.
Gruß Daniel