Sir Loopalot
User
Hallo liebe Modellbaukollegen mit italienischen Wurzeln
Ich habe mir gerade einen schönen Holzbausatz eines kleinen 2.2m Stingray Kunstflugseglers aus Italien gekauft. Leider hat der Hersteller bisher nur Pläne/Bauanleitungen auf italienisch verfasst. Daher wollte ich mal fragen ob jemand mit Ahnung vom Modellbau und italienischen Sprachkenntnissen bereit wäre die Anleitungen ins Deutsche zu übersetzen. Google Translate geht zwar zur Not, ergibt aber auch ziemlich viel unverständliches Kauderwelsch.
Ich warte noch auf Freigabe von Hersteller, denke aber er hat nichts dagegen, da er den Bausatz auch gerne nach Deutschland verkaufen will.
Bin mal gespannt
LG
Patrick
Ich habe mir gerade einen schönen Holzbausatz eines kleinen 2.2m Stingray Kunstflugseglers aus Italien gekauft. Leider hat der Hersteller bisher nur Pläne/Bauanleitungen auf italienisch verfasst. Daher wollte ich mal fragen ob jemand mit Ahnung vom Modellbau und italienischen Sprachkenntnissen bereit wäre die Anleitungen ins Deutsche zu übersetzen. Google Translate geht zwar zur Not, ergibt aber auch ziemlich viel unverständliches Kauderwelsch.
Ich warte noch auf Freigabe von Hersteller, denke aber er hat nichts dagegen, da er den Bausatz auch gerne nach Deutschland verkaufen will.
Bin mal gespannt
LG
Patrick