So spricht einer, der sich die Einstellungen nicht anguckt...
Zur info: Man sollte schon über einen digitalen Ausgang an der Soundkarte verfügen...
Die Einstellungen dazu findet man unter Einstellungen->Audio, s/PDIF aktivieren und einen AC3 oder DTS-decoder verwenden...
Bei mir funktioniert´s super.