MC20 HoTT, Sprache ändern

[Cirrus_3m]

Hallo,
ich habe heute ein Sender update durchgeführt. Leider ist jetzt die Sprache in französisch. Wie kann ich das wieder in deutsch haben. Die Versuche mit der SD Karte sind alle gescheitert.

Gruß

 

[hholgi]

Sprache umstellen steht aber im Handbuch .. kann ich gleich nachsehn.

Ist so ein versteckter Modus ... da muss man 2 Tasten gleichzeitig drücken....

 

[aue]

Hallo Cirrus_3m,

die Sprache der Senderanzeige erfolgt über die Wahl der Firmware, offensichtlich hast du also die französische Variante installiert. Du musst ein neues Firmwareupdate durchführen. Dieses kannst du auch manuell über den "Versteckten Modus" aufrufen: [▲▼] (links) + [SET] (rechts) gleichzeitig drücken, dann FIRMWARE UPDATE auswählen. Voilà!

Schöne Grüße
Andreas

 

[Cirrus_3m]

Hallo und danke für die Rückmeldung! Ich habe jetzt die deutsche Variante nochmal aufgespielt und es passt. Was nicht geht, ist die Sprachausgabe. Woran kann das liegen?

Gruß

 

[Flugass]

du hast vergessen auch die Sprachdateien noch zu installieren.

 

[Cirrus_3m]

Hallo, ich habe die Sprachdateien 'deutsch' mit installiert. Ich bekomme noch nicht einmal den Einschaltton zu hören.

Gruß

 

[Flugass]

dann aber wohl die falschen

 

[sk54]

Ab einer gewissen Software Version musste man die Sprachdateien extra, separat installieren.

Gruß Stephan

 

[Jürgen N.]

Wenn alles nichts hilft, GH-Lounge fragen.
Gruss Jürgen

 

[aue]

Ich bekomme noch nicht einmal den Einschaltton zu hören.

Hier würde ich zuerst mal die Lautstärkeeinstellungen überprüfen. Möglicherweise sind sämtliche Töne und Meldungen auf stumm geschaltet. Du musst zu den Sendergrundeinstellungen wechseln und findest dort folgendes Menü:

Wie du siehst, lässt sich die LS für drei Bereiche unterschiedlich einstellen.
Installation und Wahl der Sprachdateien kann übrigens auch über den Versteckten Modus erfolgen.

Schöne Grüße
Andreas

PS: Heißer Tipp: Es ist immer hilfreich, sich des Handbuches zu bedienen.