Hätte Dir aus einer
Fahrradnabe größere Zahnkränze (ca. 8-10cm Durchmesser) samt zugehörigen Ritzeln. Rein vom Bild her dürften die kleiner als Dein Spinner sein, kann ich Dir aber auch genauer vermessen und Zähne zählen. Können zwar Drehmoment (leider nicht alle Zahnräder, drum ist die Nabe zerlegt)- aber beim Fahrrad wird wohl eher mit 2-300W Leistungsübertragung und Drehzahl bei 300/min gerechnet.
Hab nochmals das linke Bild angesehen:
im groben Modul gehen
zwei Zahnräder auf den Zahnkranz - und diese wiederum am feinen Modul auf das Metallritzel.
Das Zahnflankenspiel kannst Du zwar ggf. mit Verschieben (Schrauben) des Motors auf dem feinen Modul einstellen - aber damit verdrehen sich die groben Zahnräder ggf. gegeneinander. Die sind dann im groben Zahnkranz verspannt. Und für den sehe ich keine Einstellmöglichkeit. Die beiden Achspositionen sind ja am Motorträger und an der gegenüberliegenden Platte gedruckt.
Grüße Stefan