Danke für Eure vielen Antworten!
Zu DG6RBS: "Übrigens, alternativ könntest du auch die 8S auf Standard ppm umbauen, s. 1.659, aber ich will dich keinesfalls vom Arduino abwerben."
Das hätte ich gerne gemacht, jedoch funktionierte die Platine nicht mehr. DIe Servos zitterten und es funktionierte nur die Drossel richtig, bei Betätigung des Höhenruders gingen die restlichen zwei Servos mit und die beiden anderen Funktionen funktioniert gar nicht. So habe ich mich dann für die Arduino Lösung entschieden. Du hattest ja mal so was mit der schwarzen Varioprop 12 gemacht. Ich habe mir Deine Erklärung und Skizzen auch aufgehoben. Aber da ich Elektronik-Legastheniker bin und die gelben Sender doch etwas anders aufgebaut sind, hätte ich die Transformation wohl nicht geschafft.
Zu Oxymoron: " Präferieren würde ich aber die gebräuchliche Beschaltung der Potis als Spannungsteiler mit gemeinsamen Anschluss der jeweils äußeren Anschlüsse an Vin und GND und Abgriff der Referenzspannung über den Schleifer. "
Das habe ich schon mit einigen anderen Sendern schon erfolgreich so gemacht. Wollte aber aus Faulheit den anderen Weg probieren, dann wäre auch ein Rückbau, falls die Original-Senderplatine doch noch irgendwie zu reparieren gewesen wäre, weniger aufwendig gewesen.
Dann heißt es für mich doch, auf zur klassischen Lösung. Also doch mehr löten.
Danke Euch!